A Taste of How Korean Culture Has Become International… in Southern California


It’s no secret that Korean culture is huge internationally and has been for a long time, whether it’s K-pop, Korean dramas, or kimchi. I love it, but I still find it weird, especially when I’m in Southern California, where I remember (from many, many, many years ago) Korean culture being the exclusive province of Korean people, and everyone else being completely ignorant or suspicious of it.

Yesterday, I had lunch with my mom at Yigah in Garden Grove, which specializes in Korean beef soups. As we left, I held the door open for a UPS delivery man carrying a large box. As this older white man walked through the door, he said, “감사합니다” (“thank you”) without missing a beat, which left me chuckling.

Afterward, my mom and I went to Arirang Market to pick up some groceries. At the Korean barbecue stand, I noticed to my surprise that each menu item had the Vietnamese equivalent written underneath (pictured above). I pointed this out to my mom, who shrugged her shoulders, and said, “Vietnamese people love 불고기 (bulgogi).” (Garden Grove is also known as Little Saigon because of its large Vietnamese population.)

As folks become more exposed to and enamored with Korean culture, I delight in the subtle nuances that most people don’t know. At Yigang, I had 육개장 (yukgaejang), a delicious, spicy, beef brisket soup made with mountain vegetables. I imagine many people enjoy it. What they may not realize is that “개” translates to “dog,” which is what this dish was originally made with. 육개장 was a peasant dish, but when the Korean nobility (양반) discovered they liked it, they started making it with beef instead.

Status Versus Substance

A little over a year ago, I read an item in Sarah B.’s most excellent Richmond District Blog about a French bakery called Arsicault opening up in my neighborhood. I love great bread and have often wished for a bakery like Tartine nearby. But Arsicault wasn’t that kind of bakery, and while I like a good croissant as much as the next guy, I didn’t see the need to go out of my way to visit.

Still, I love living in the Richmond District, and I take great pride in all local successes. So last month, when Arsicault was named America’s Best Bakery by Bon Appetit magazine, I took notice. But I still didn’t go, and frankly, while I knew that national recognition like this was a big deal for small businesses, I had no idea how big of a deal it would be.

I’ve gotten a pretty good idea, thanks to my weekly pickup basketball game. I drive past Arsicault every Sunday on my way to the park. Prior to the Bon Appetit article, I had never once seen a line there. Now, the line is around the corner all the time.

This morning’s San Francisco Chronicle had a great piece describing Arsicault’s story and pondering this most recent chapter:

So what had drawn the crowd — bragging rights? The sense of accomplishment? The chance to taste the best new croissant in America and assess it on one’s own terms? Was that even possible anymore?

There’s a scene in Don DeLillo’s novel “White Noise” when the narrator and a fellow professor pay a visit to the “most photographed barn in America.” They stand in silence, watching people take pictures of the barn.

“No one sees the barn,” the colleague says finally. “Once you’ve seen the signs about the barn, it becomes impossible to see the barn. … We can’t get outside the aura.”

Here we were, inside our own sugar-scented aura. The charming neighborhood bakery that Bon Appétit’s editors had stumbled on had momentarily ceased to exist, and in its place was a much-hyped croissant factory that caused otherwise reasonable people to wait in a 30-minute line at 6:55 on a chilly morning.

We weren’t waiting for breakfast. We were waiting to see whether this experience was worth it.

I don’t know how good the croissants are at Arsicault, and I am less likely to find out now than I was before, thanks to the ridiculous lines. But it’s been a good reminder to me about how much I value craftsmanship and the unusual relationship between status and substance.

Regardless of whether Arsicault’s croissants live up to the hype, I love founder Armando Lacayo’s story, how it all began with an incessant desire to bake a croissant that lived up to the ones he ate as a child in Paris, and how he kept working and working and working at it, and how he plans to continue to work at it.

Photography Is About the Person Behind the Camera

I loved this 500px interview with Gabriele Liaudanskaite, a 17-year old Lithuanian food photographer. She only uses natural light, she mostly shoots in automatic mode, and she uses a cheap kit lens. And, her photos are gorgeous. Further proof that photography is ultimately about the person behind the camera, not the tool itself.

She also offered some excellent advice for beginning photographers on developing their voice:

One should not be afraid to begin with ordinary pictures: blooming tulips in grandma’s yard, oh-my-god-how-awesome clouds at sunset, touristic pictures of famous landmarks from a very boring angle, close-ups of friend’s new puppy or kitty or whatever. Only after taking such photos one will start to feel the need to become different.

Ten Years of Blogging

Today is my ten year blogiversary.  This is my 615th blog post.

In my first blog post, I wrote about the tools I used and wrote to support this blog. In my second blog post, I explained why I started blogging. I cited three reasons.

First, I wanted to understand the medium better, and I learn best by doing.

Second, I wanted a platform for carrying out some tool experiments.

Third — and this was the main reason — Chris Dent, my cofounder at Blue Oxen Associates, kept nagging me to do so. If you’re looking to blame someone for 615 posts worth of noise over ten years, blame Chris.

In that first post, I made light of people blogging about their cats and the things that they ate. My intention was to use this medium strictly as a place to share my thinking on collaboration. While I’ve continued to use it that way, I also drifted far away from that. It became much more of a personal sandbox, and yes, that has included many posts about things that I’ve eaten. Based on my analytics, people are much more interested in what I eat than they are about what I have to say about collaboration. So it goes.

In celebration of my blogiversary, I had hoped to do an extensive analysis of the things I’ve written over the past ten years. Then last week, my friend and mentor, Doug Engelbart, passed away.

I’ve been thinking a lot about him and about what he meant to my life and my career. That man literally changed my life. I wanted to write something special about him, but it’s been a hard process, and it will take me some time.

So in the spirit of old school blogging, I’ll point you to two things written about Doug by two friends: the aforementioned Chris Dent and Brad Neuberg, who worked with me on Doug’s HyperScope project in 2006.

Thank you to everyone who ever engaged with me on this blog, whether it was linking to a post, leaving a comment, or simply reading and thinking about what I had to say. The simple act of writing things down has helped me considerably, but I’ve also developed some amazing relationships with people through this blog, and that has meant the world to me. We’ll see if I can manage another ten years.

Self-Compassion: Advice from the Wisest Priest Who Ever Lived

Many years ago, my sister went to confession. She had not been in a long time, and, as is typical for her, she felt burdened by her sins, both real and perceived.

Her priest listened thoughtfully and silently. When she finished, she expected her priest to assign a lengthy penance. He did not.

“Have you ever been to Chuck’s Donuts?” he asked

“Uh, no,” she responded.

“It’s on Woodside Road,” he explained. “Their donuts are excellent. I want you to go there and get yourself a donut.”

Such was the advice from the wisest priest who ever lived. The donuts there truly are confession-worthy. If you live in the Bay Area, do yourself a favor, and treat yourself to one. More importantly, be nice to yourselves.